Objetivo del documento
Dar a conocer los principales parques y jardines de Madrid.
Se centra en 3 aspectos: cómo llegar en transporte público, horarios de apertura e información somera sobre su historia y características.
Tiene, por tanto, una doble vertiente: práctica y divulgativa-cultural.
Elección del original
Al ser diseñadora, me interesaba realizar una adaptación en la que las consideraciones de composición fueran parte fundamental.
Por otro lado, quería que la temática tuviera que ver con el ocio y la cultura, puesto que son campos que me interesan en especial y con los que puedo empatizar con facilidad al ser yo también usuaria de este tipo de folletos.
paso a paso
Lectura fácil
Método que recoge un conjunto de pautas y recomendaciones relativas a la redacción de textos al diseño y maquetación de documentos y a la validación de la comprensibilidad de los mismos, destinado a hacer accesible la información a las personas con dificultades de comprensión lectora.
Más información y ejemplos
Proceso de adaptación
Soporte final
Folleto impreso en formato libro, dimensiones 15x15cm. En el formato libro es más fácil seguir el orden de lectura y manipularlo que en el original. Tiene un tamaño reducido para que sea cómodo de transportar y consultar durante el paseo.
Pautas de diseño
Me he apoyado en los colores para diferenciar las secciones y en la estabilidad en el diseño (por ejemplo, el bloque de horarios situado abajo a la derecha) para reforzar la accesibilidad del folleto. El recurso de los colores lo he tomado de los ejemplos de folletos turísticos reseñados en la bibliografía.
Glosas
He optado por incluir glosas, puesto que ni son tantas las palabras que necesitan explicación, ni se repiten a lo largo del texto como para justificar un glosario. Cabe destacar que he incidido en la explicación de aspectos históricos, culturales o artísticos, debido al carácter divulgativo del folleto.
Descargar folleto en PDF
